[snailcuber]

dachte ich auch ... ist aber leider nicht so.
Durch den "diagonalschnitt" hat der Würfel auf den Seiten in jeder Spalte nur zwei Steine, von oben und unten
je drei in jeder Reihe ... dadurch funktioniert er anders

Das ist eine Täuschung, der Standard 3x3 hat auch nur 2 Steine pro Seite (4 Mittelsteine + 4 Ecken -> 8, geteilt durch 4 Seiten) .
Du könntest beim Standard 3x3 den Mittelstein (center) in eine Richtung so ausdehnen, dass er den Kantenstein auf der einen Seite verdrängt und die Drehachse genau in der Kante verläuft (so wie beim Windmill cube), an der Mechanik hat sich dadurch aber nichts geändert.