[Björn]

realisierend = verwirklichen (Deutsch)

Wenn schon, dann "realisieren" oder "verwirklichend", oder? Aber ist eh egal, denn:

"[3] sich einer Sache bewusst werden"
-- http://de.wiktionary.org/wiki/realisieren

ja sry...das D ist da reingekommen.
Also im Duden stand nur verwirklichen ... alter Duden..