[Laura]

Ich denke, dass es eher irgendwelche Klagen (bspw. von Nintendo, Apple, SevenTowns etc.) gegen popbuying sind....

Aber Spekulationen sind nur Spekulationen

Dann gäbe es aber keinen Grund dafür, dass nur der PayPal-Account gesperrt ist.
Zumal so eine Einzelaktion auch wenig Sinn machen würde. Shops wie dealextreme.com, die ein sehr ähnliches Angebot haben, existieren schon seit Jahren und verkaufen auch weiterhin.
Aber wie du schon schriebst: es sind alles nur Spekulationen. Vielleicht wird man die Wahrheit irgendwann mal erfahren, vielleicht auch nicht.